"usance" meaning in All languages combined

See usance on Wiktionary

Noun [English]

Forms: usances [plural]
Etymology: Inherited from Middle English usaunce, from Old French usance. Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|en|enm|usaunce|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Middle English usaunce, {{inh+|en|enm|usaunce}} Inherited from Middle English usaunce, {{der|en|fro|usance}} Old French usance Head templates: {{en-noun|~}} usance (countable and uncountable, plural usances)
  1. The length of time permitted for the payment of a bill of exchange. Tags: countable, uncountable Translations (length of time permitted for payment): maksuaika (Finnish)
    Sense id: en-usance-en-noun-G1WJoW2g Disambiguation of 'length of time permitted for payment': 98 0 1 1
  2. Use. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-usance-en-noun-I4wFHepZ
  3. Customary or habitual usage. Tags: countable, uncountable Translations (customary or habitual usage): käyttö (Finnish), tapakäyttö (Finnish), usanza [feminine] (Italian), uzanca [feminine] (Serbo-Croatian), usans [common-gender] (Swedish)
    Sense id: en-usance-en-noun-m8ibEA57 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Finnish translations, Terms with Italian translations, Terms with Serbo-Croatian translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 29 9 37 25 Disambiguation of Entries with translation boxes: 22 10 45 23 Disambiguation of Pages with 2 entries: 15 8 42 16 9 11 Disambiguation of Pages with entries: 15 8 42 15 9 11 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 15 7 62 16 Disambiguation of Terms with Italian translations: 13 6 69 13 Disambiguation of Terms with Serbo-Croatian translations: 15 7 64 15 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 14 6 65 15 Disambiguation of 'customary or habitual usage': 0 5 94 0
  4. The interest paid on a borrowed sum, usury. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-usance-en-noun-irt5oySa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: nonusance

Noun [French]

IPA: /y.zɑ̃s/ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-usance.wav [France, Vosges] Forms: usances [plural]
Etymology: By surface analysis, user + -ance. Etymology templates: {{surf|fr|user|-ance}} By surface analysis, user + -ance Head templates: {{fr-noun|f}} usance f (plural usances)
  1. usury Tags: feminine
    Sense id: en-usance-fr-noun-i3BQBBFk Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 45 55
  2. (obsolete) usage Tags: feminine, obsolete
    Sense id: en-usance-fr-noun-Ck5MKUMu Categories (other): French entries with incorrect language header, French terms suffixed with -ance Disambiguation of French entries with incorrect language header: 45 55 Disambiguation of French terms suffixed with -ance: 24 76

Inflected forms

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "nonusance"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "usaunce",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle English usaunce",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "usaunce"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle English usaunce",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "usance"
      },
      "expansion": "Old French usance",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle English usaunce, from Old French usance.",
  "forms": [
    {
      "form": "usances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "usance (countable and uncountable, plural usances)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The length of time permitted for the payment of a bill of exchange."
      ],
      "id": "en-usance-en-noun-G1WJoW2g",
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "98 0 1 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "length of time permitted for payment",
          "word": "maksuaika"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Use."
      ],
      "id": "en-usance-en-noun-I4wFHepZ",
      "links": [
        [
          "Use",
          "use"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 9 37 25",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 10 45 23",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 8 42 16 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 8 42 15 9 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 7 62 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 6 69 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 7 64 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 6 65 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Customary or habitual usage."
      ],
      "id": "en-usance-en-noun-m8ibEA57",
      "links": [
        [
          "Customary",
          "customary"
        ],
        [
          "habitual",
          "habitual"
        ],
        [
          "usage",
          "usage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 5 94 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "customary or habitual usage",
          "word": "käyttö"
        },
        {
          "_dis1": "0 5 94 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "customary or habitual usage",
          "word": "tapakäyttö"
        },
        {
          "_dis1": "0 5 94 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "lang_code": "it",
          "sense": "customary or habitual usage",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "usanza"
        },
        {
          "_dis1": "0 5 94 0",
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "lang_code": "sh",
          "sense": "customary or habitual usage",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "uzanca"
        },
        {
          "_dis1": "0 5 94 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "lang_code": "sv",
          "sense": "customary or habitual usage",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "usans"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              62
            ]
          ],
          "ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iii]:",
          "text": "He lends out money gratis,and brings downe\n The rate of vſance here with vs in Venice.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The interest paid on a borrowed sum, usury."
      ],
      "id": "en-usance-en-noun-irt5oySa",
      "links": [
        [
          "interest",
          "interest"
        ],
        [
          "usury",
          "usury"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "usance"
}

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Usance"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "user",
        "3": "-ance"
      },
      "expansion": "By surface analysis, user + -ance",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, user + -ance.",
  "forms": [
    {
      "form": "usances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "usance f (plural usances)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usury"
      ],
      "id": "en-usance-fr-noun-i3BQBBFk",
      "links": [
        [
          "usury",
          "usury"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -ance",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usage"
      ],
      "id": "en-usance-fr-noun-Ck5MKUMu",
      "links": [
        [
          "usage",
          "usage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) usage"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/y.zɑ̃s/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-usance.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-usance.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-usance.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-usance.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-usance.wav.ogg",
      "tags": [
        "France",
        "Vosges"
      ]
    }
  ],
  "word": "usance"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old French",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for audio pronunciation in English entries",
    "Requests for pronunciation in English entries",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Serbo-Croatian translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "nonusance"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "usaunce",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Middle English usaunce",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "usaunce"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle English usaunce",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "usance"
      },
      "expansion": "Old French usance",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle English usaunce, from Old French usance.",
  "forms": [
    {
      "form": "usances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "usance (countable and uncountable, plural usances)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "The length of time permitted for the payment of a bill of exchange."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Use."
      ],
      "links": [
        [
          "Use",
          "use"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Customary or habitual usage."
      ],
      "links": [
        [
          "Customary",
          "customary"
        ],
        [
          "habitual",
          "habitual"
        ],
        [
          "usage",
          "usage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              62
            ]
          ],
          "ref": "c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iii]:",
          "text": "He lends out money gratis,and brings downe\n The rate of vſance here with vs in Venice.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The interest paid on a borrowed sum, usury."
      ],
      "links": [
        [
          "interest",
          "interest"
        ],
        [
          "usury",
          "usury"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "length of time permitted for payment",
      "word": "maksuaika"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "customary or habitual usage",
      "word": "käyttö"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "customary or habitual usage",
      "word": "tapakäyttö"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "lang_code": "it",
      "sense": "customary or habitual usage",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "usanza"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "customary or habitual usage",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "uzanca"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "customary or habitual usage",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "usans"
    }
  ],
  "word": "usance"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French nouns",
    "French terms suffixed with -ance",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "Usance"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "user",
        "3": "-ance"
      },
      "expansion": "By surface analysis, user + -ance",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, user + -ance.",
  "forms": [
    {
      "form": "usances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "usance f (plural usances)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "usury"
      ],
      "links": [
        [
          "usury",
          "usury"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "usage"
      ],
      "links": [
        [
          "usage",
          "usage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) usage"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/y.zɑ̃s/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-usance.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-usance.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-usance.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-usance.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-usance.wav.ogg",
      "tags": [
        "France",
        "Vosges"
      ]
    }
  ],
  "word": "usance"
}

Download raw JSONL data for usance meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.